香港法庭用什么语言（香港法院用什么语言）
摘要：
本篇目录：1、香港各法院使用什么语言啊?2、香港说的是什么语言?... 本篇目录：
香港各法院使用什么语言啊?
香港的官方语言是中文和英文。香港作为中国的特别行政区，其官方语言在法律上是被明确规定的。根据香港特别行政区基本法，中文和英文都是香港的官方语言，它们在香港的使用都是受到法律保护的。
香港法定语文是中文和英文，政府语文政策为两文三语（广州话即粤语、普通话、英文）根据《香港基本法》第9条和《法定语文条例》第5章，中文和英文都是香港的法定语文。绝大部分政府公文、街道指示牌等都是中英并用。
不是一样的，香港的法定语文是中文和英文，澳门的法定语文是中文和葡萄牙语，语言使用不一样，文字自然也是，法律除了与《中华人民共和国特别行政区基本法》抵触者外，采用为特别行政区法律，也是不一样的。
香港特区立法机关实行双语立法制度，立法会通过的法案有两种文本，有同等效力。笔者无意评价中、英文在法律起草时，何者更具有优势。以香港基本法为例而言，不发生翻译成英文本有什么问题。
香港的法定语言（不称作“官方语言”）是中文和英文，而政府的语文政策是“两文三语”，即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用粤语（俗称广东话）、普通话和英语。
但作为一个真正的国际大都市和多年的英国殖民地，现在香港很多机构的官方发言，会议使用的语言，以及法律文本等等，都还是使用英文。从这个意义上理解，我们应该可以说香港的母语是粤语，官方语言是英文。
香港说的是什么语言?
1、香港说中文、粤语、英语。目前香港地区的法定语文是中文和英文，而地区政府的语文政策是“两文三语”，即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用广州话、普通话和英语。
2、香港说中文，粤语，英语。香港话，粤语的一种，源自粤语广府片的广州话，与广州话高度接近。为中国香港特别行政区常见的语言和文字。
3、香港讲中文(粤语、普通话)、英文。香港的法定语文（不称作“官方语言”）是中文和英文，而政府的语文政策是“两文三语”， 即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用粤语（俗称广东话）、普通话和英语。
4、香港人讲广东话为主，也就是粤语，讲粤语在香港是通用的，一般现在的年轻人都会说普通话，不过不以普通话为主，也说英语，老一辈的也经常说自己家乡话。粤语为主，普通话和英语为辅。
5、香港通行的语言是粤语。粤语是香港占绝对优势的交际语，也是大多数香港人的母语。
香港法庭用英语还是汉语?法律文件用英文还是中文?
1、香港法定语文是中文和英文，政府语文政策为两文三语（广州话即粤语、普通话、英文）根据《香港基本法》第9条和《法定语文条例》第5章，中文和英文都是香港的法定语文。绝大部分政府公文、街道指示牌等都是中英并用。
2、香港基本法第9条规定，“香港特区的行政机关、立法机关和司法机关，除使用中文外，还可以使用英文，英文也是正式语文。”从中文行文来看，中文和英文并不是完全等同的。
3、香港的法定语言（不称作“官方语言”）是中文和英文，而政府的语文政策是“两文三语”，即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用粤语（俗称广东话）、普通话和英语。
4、香港被英国占领过，所以也用英语。根据《香港基本法》第9条和《法定语文条例》第5章，中文和英文都是香港的法定语文。很多政府公文、街道指示牌等都是中英并用。
5、政治制度，实行一国两制；香港实施行政主导的管治模式，并制定由行政长官和行政 会议领导的管治体制和代议政制架构。一国两制是中华人民共和国中央人民政府在香港的基本方针。
到此，以上就是小编对于香港法院用什么语言的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
