陌生语言美（陌生的语气）
摘要：
本篇目录：1、文学语言的审美特征具体表现为陌生化,语境化和什么化2、... 本篇目录：
文学语言的审美特征具体表现为陌生化,语境化和什么化
就文学语言的“自主性”特点看，其陌生化审美特征主要表现为语言意象的可感性、语言组合的超常性、语言体验的新奇性等方面。 语言意象的可感性 审美对象总是依存于感性之中。
内指性：文学语言有一种无须外在验证而内在自足的特性。 音乐性：文学语言具有音乐效果的特性。 陌生化：文学语言的新奇或反常特性。这些特征使得文学语言成为了一种具有独特审美属性的艺术形式。
哲理性，它是文学象征意象的本质特征。即表达某种哲理和观念。在文学上，是使用形象来表达文学艺术作品。2 象征性，它是文学象征意象的基本表现手段。并不以它的表面现象来审视，应以它所暗示出来的另一面来分析。
文学语言具有模糊性和暗示性，日常语言有高度的概括性和所指性。文学语言中的词语具有特定的含义，日常用语只是某个概念的载体。文学作品作品的搭配有可能不符合语法规则，日常用语的搭配则不能这样。
文学语言的特征有两样，一是意象性，克服了一般语言的抽象性；二是超越性，具有隐喻性，能够表达审美意义。文学语言还具有能指与所指的统一性、认知与意向的统一性、审美幻想性等特征。
浅谈“陌生化”手法在文学翻译中的再现论文
1、在语文教学中，重视语言“陌生化”，有利于破除所思维定势，增强语言领悟能力，提高阅读水平。
2、Harold was too handsome， too handsome by far.韩少功译本：哈罗德实在是太俊了，俊得过分了。徐志摩译本：海乐尔太漂亮乐，实在是太漂亮乐。这里作者没有运用陌生化手法，徐志摩在翻译时运用陌生化手法带来很好的效果和美感。
3、所谓“陌生化”，是指在文学创作中，创作者为了更好地表情达意的需要而采取的一种异于常规的表现手法。
陌生化语言的现代诗歌
1、邂逅无计划小景，投掷到天空中央。石板刨着雨的花瓣，连缄默也是从前素描；满是雨的惆怅，细孔流着凄婉，音乐雨弦浮沉投石湖面，一双消瘦的眼眸。
2、艾青诗歌中的陌生化语言主要表现在以下几个方面：称物为人。**在艾青的诗歌中，他常常将物体比拟为人，赋予其人的形态和情感。
3、《山杨树》这首现代诗是保罗·策兰写的。《山杨树》中文译文：山杨树，你的叶子把白闪进黑。我母亲的头发未曾花白。蒲公英，乌克兰也是这样的绿。我黄发的母亲没有回家。
4、《我看》是徐志摩的一首诗，诗中的语言陌生化主要体现在以下几个方面： 词汇选择：诗中使用了许多新颖的词汇，比如“孕产妇”、“芳馨”、“璀璨”、“拌倒”等。
5、语言“陌生化”的主要类型 名词并置 鸡声茅店月，人迹板桥霜。（温庭筠《商山早行》）诗句由名词组成，写早行情景，历历在目，脍炙人口。
6、艾青诗选中的陌生化诗句的名词并置是指纯以名词或名词性词语排列组合成句的语言现象。
各种场合说什么话
1、在聚会中，发言的万能套路 ： 感谢 + 回顾 + 愿景。
2、场面话是指在不同场合中，为了应对不同的人和事，所说的规范性、礼节性的语言。具体包括以下几种： 客套话：指为了表示客气、谦虚或感谢等而说的礼节性的话，例如“过奖了”、“不敢当”等。
3、各种场合的社交礼仪，根据不同场合说不同的礼貌用语大全 市民文明礼仪礼貌用语 请。需要麻烦他人的时候，请先说“请”字。 谢谢。凡是别人为你服务、做事和帮忙，无论是多么地微不足道，应说声“谢谢”。 对不起。
4、洒桌上可以显示出一个人的才华、常识、修养和交际风度，有时一句诙谐幽默的语言，会给客人留下很深的印象，使人无形中对你产生好感。所以，应该知道什么时候该说什么话，语言得当，诙谐幽默很关键。
5、在人多的场合，尽量少说话多做事，因为有句话说得好，言多必失，祸从口出，什么样的人都有，如果你话太多太密，有可能说错话，让别人反感讨厌。
到此，以上就是小编对于陌生的语气的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
