杜拉斯情人语言啰嗦（杜拉斯情人适合什么人读）
摘要：
本篇目录：1、《情人》谁的译本较好?2、杜拉斯情人语录... 本篇目录：
《情人》谁的译本较好?
郭旭1946 年毕业于国产西南联合大学外国语言文学系工作直到1988年退休。历时四十多年，一贯尽心竟力，矢志不渝。
吴钧燮是我国翻译大家，因此作品既准确权威，又润饰得当，能够较好地体现出原著意境，基本无删减。但唯一的缺点是老翻译家风格老套，很多句子读来不甚通顺，需要细细研读。
大家全都译这篇小说，为了看谁译得好。结果没有一人能够把契诃夫的味道译出来，最终还得去找了汝龙。）；巴尔扎克的作品傅雷的译本是经典；莎士比亚全集公认的是朱生豪翻译的译本。
杜拉斯情人语录
1、情人杜拉斯名句1 那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特意来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。
2、对我来说，现在的你比年轻的时候更美，与你那时的容貌相比，我更爱你备受摧残的面容。我已经老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，永远记得你。
3、“我们彼此拥有，却永远不属于彼此。”“静静地流过我的心灵，像一条河流。”“我们的爱情，就像那些惊鸟，一来就一去。”“爱情是一个深不可测的秘密，一旦走进去，就难以掌控。
4、我们是彼此的痛苦。时间是一把锋利的刀，它可以切割出真相和谎言，爱和恨，欲望和厌倦。爱情并不是唯美和浪漫，它也可以是痛苦和折磨。我不相信有人可以彻底地离开另一个人。
5、——杜拉斯《情人》 3比起你年轻的美貌，我更爱你那饱受岁月摧残的容颜——杜拉斯《情人》 3爱情之于我。不是一蔬一饭。不是肌肤之亲。而是一种不死的欲望。疲惫生活中的英雄梦想。
如何评价杜拉斯的小说《情人》?
《情人》是法国作家杜拉斯的一部作品，该小说通过叙述一个法国青年和中国女人的感情故事，深刻地揭示了生命中的爱情与激情之间的矛盾。
《情人》豆瓣评价1，仅供参考。剧情：杜拉斯代表作之一，自传性质的小说，获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景，描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。
而《情人》的开端被杜拉斯寥寥几语诠释的深厚而浓烈。 自此喜欢情人，喜欢杜拉斯。 《情人》可以说是一部自传体小说，至少具有浓郁的自传色彩 。
杜拉斯的小说《情人》塑造了一个具有神秘色彩和诱人欲望的情人形象。她的情人是一个年轻的越南男子，他的身体充满了热情和生命力，和杜拉斯的女主人公在法国殖民时期的越南展开了一段激情四溢的爱情故事。
相信很多朋友都看过由法国作家玛格丽特杜拉斯著作的中篇小说《情人》，书中主要讲述了一名贫穷的法国少女和富有的华裔少爷之间的深沉而又令人绝望的爱情。
…她就是显得她的爱是与众不同的。你了解她就知道她这个人是这样的，自视非凡的。当然《情人》这小说能够有那么多的拥泵者，跟翻译者高超的语言技巧是分不开的，翻译的非常适合中国人的胃口。
杜拉斯《情人》赏析
1、杜拉斯的小说《情人》塑造了一个具有神秘色彩和诱人欲望的情人形象。她的情人是一个年轻的越南男子，他的身体充满了热情和生命力，和杜拉斯的女主人公在法国殖民时期的越南展开了一段激情四溢的爱情故事。
2、法国电影《情人》是一部突出电影美学的作品，剧中关于爱的命题如此动人心弦，有些爱情虽注定无果，但却能刻骨铭心，凄美的结局虽是一场悲剧，却也同给人以对爱无限的遐想。
3、《情人》是法国作家杜拉斯的一部作品，该小说通过叙述一个法国青年和中国女人的感情故事，深刻地揭示了生命中的爱情与激情之间的矛盾。
4、女孩对母亲和大哥爱钱的样子深恶痛绝，影片中有一场戏是中国情人请女孩全家吃饭。镜头表现家人在饭桌上狼吞虎咽。这种癫狂源自内心深处压抑良久的的对高档奢华生活的饥渴。
杜拉斯情人经典语录_杜拉斯语录_句句入心
杜拉斯情人经典名句 1 多少春秋风雨改，多少崎岖不变爱，多少唏嘘的你在人海。恨之所在，是沉默据以开始的门槛。泪水既安慰了过去，也安慰了未来。
那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特意来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。
现在，我是特地来告诉你，对我来说，我觉得你比年轻时还要美，我爱你如今凋残的容貌胜过你夕日的红颜。——杜拉斯《情人》 2我希望心里的夏季和身外的夏季一样完美，让我忘记终年终日的等待。可是心灵没有夏季。
不忠是爱情中剩下的最真的东西。是能够期待的东西。如果那个男人爱你，他的眼睛里就有疼惜。如果不爱就只有欲望。当一个人开始回忆的时候，就已经苍老。跟大家在一起得不到任何东西，一个人才能有所收获。
【1】：那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特意来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。
爱之于我，不是肌肤之亲，不是一蔬一饭，它是一种不死的欲望，是疲惫生活中的英雄梦想。而我的梦想，就是与你白头而死。我遇见你，我记得你，这座城市天生就适合恋爱，你天生就适合我的灵魂。
杜拉斯爱情语录大全精选50句
爱情是一种需要，而不是一种交换。生命的质量并不在于什么你做过什么，而在于你是否有过美好的体验。每个人的一生都是一种梦想，每个人的一生都是一种探索。
【1】：那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特意来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。
爱之于我，不是肌肤之亲，不是一蔬一饭，它是一种不死的欲望，是疲惫生活中的英雄梦想。而我的梦想，就是与你白头而死。我遇见你，我记得你，这座城市天生就适合恋爱，你天生就适合我的灵魂。
我们是彼此的痛苦。时间是一把锋利的刀，它可以切割出真相和谎言，爱和恨，欲望和厌倦。爱情并不是唯美和浪漫，它也可以是痛苦和折磨。我不相信有人可以彻底地离开另一个人。
杜拉斯的经典语句如下：我遇见你，我记得你，这座城市天生就适合恋爱，你天生就适合我的灵魂。如果爱，请深爱，爱到不能再爱的那一天。
到此，以上就是小编对于杜拉斯情人适合什么人读的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
