老挝越南语言(老挝和越南语)
本篇目录:
老挝缅甸越南等几国不大都是相邻的,却都有自己的语言。他们的话互相之间...
老挝、缅甸和越南的语言属于不同的语系和语族,因此它们的语言结构、语法和词汇都有很大的不同。虽然这些语言之间有一些相似之处,但相互之间能够听懂的可能性非常小。
再说老挝,老挝文字与泰国文字大同小异,是在梵文和巴利文的基础上逐渐演变而来的。所以说老挝和泰国文字没有太大区别 还有就是缅甸,缅甸语属于汉藏语系藏缅语族缅语支;老挝语属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。
缅甸的官方语言文字是缅甸语。缅甸语属汉藏语系下的藏缅语族;居民以农耕为生;古文化在宗教、文学和政治制度等方面,深受印度文化影响。缅甸联邦共和国(英语:the Republic of the Union of Myanmar),简称缅甸。
汉藏语系苗瑶语族分布于印度支那北部,从越南到老挝、泰国,缅甸也有几千苗族人。此外,操与广西壮族语言相近的壮傣语各民族在东南亚分布广泛,他们是泰国、老挝的主体民族。
汉语主要分布的国家和地区是中国(大陆、香港、澳门、台湾)、新加坡、马来西亚、蒙古、印度尼西亚、越南、缅甸、泰国、老挝、朝鲜、韩国、日本、美国西部各州和夏威夷州等国家和地区。
东南亚国家主要讲哪些语言?
马来语、柬语等。东南亚地区共有11个国家:越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸、马来西亚等,讲述的语音包括马来语、柬语等。东南亚(SEA)位于亚洲东南部,包括中南半岛和马来群岛两大部分。
东南亚各国语言分类: 马来波利尼西亚语系,又称南岛语系。有马来语、印度尼西亚语、菲律宾语。菲律宾的主要民族语言是他加禄语,这种语言与马来语相近、是“表亲”语言。
东南亚各国基本都有自己的语言:马来西亚的国语是马来语,有许多借自汉语、梵语、泰米尔语、英语的词汇。印度尼西亚的国语是印度尼西亚语。是在马来语基础上发展起来的,与其相近,常被看成是同一种语言。
官方语言大部分为英语,但每个国家都有自己的语言,所以比较乱。旅游的话就需要懂一点英语,或者是跟团。
老挝语和越南语学哪个比较好?
建议你学越南语吧!原因有三个:第一,越南字是拉丁字母,像英语一样,容易学。而老挝和缅甸的字跟泰国的字那样,写的想画画儿一样的,很难记。第二,语法方面,跟汉语的相似点比较多,- 容易掌握。
如果在杭州、北京等地小语种人才少,工资还是挺高的。
所以越南语就免了吧。但如果你会说粤语,也许会好一点。因为越南语有些词汇发音也你粤语(广东话)。泰语---在越南之后,排第二就数泰国跟中国活动比较好。
老挝语应该好些。我们公司在老挝,有好几个翻译都是广西民族大学的毕业生,待遇还不错。
楼主是女生的话,建议你学泰语或者越南语,虽然竞争比较激烈,但是毕竟需求量比其他几个语种要大。
老挝人听得懂越南语吗
在政府机关用法语基本可以行得通,特别是高层。目前也基本是这种情况(3个国家差不多)。在柬埔寨,与低层人事交流要用柬埔寨语和越南语,经商用汉语(经商人事很多是华裔),与上层交流用法语或英语。
听得懂。老挝人使用微信只要连接上网络,就可以跟中国朋友聊天。老挝人跟中国人微信聊天是听得懂的,微信有语音翻译功能,还包括自动文字翻译功能。
主张老挝语,老挝语我们学的话要好学一些,尤其是广东人和广西人,有优势,侗族的语言和泰语有点互通,并且学了老挝语后还能够和老挝人轻松对话,泰语和老挝语是互通的。
大概百分之八十的会说:你好,我爱你,这几句中国话。。要说都会说不会很多,更别说用百分率来比了。。
目前来老挝经商投资的中国人越来越多,当然应运而生的会中文的老挝人也越来越多,但是不能保证所有人都会。但是老挝北部乌多姆赛地区有很多人是云南人迁移过来的,所以有很多人都能说云南话,有些也会普通话。
中国壮族人是可以听懂老挝话的。壮族语言和老挝话接近,约50%相通。
到此,以上就是小编对于老挝和越南语的问题就介绍到这了,希望介绍的几点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。